匈牙利驻华公使霍瓦实｜治合者不以山海为远，中匈全方位深化合作

过去，我们只能使用固定电话联络，日常生活里也没有互联网，只有富人才买得起电脑，大家普遍从印刷报纸、收音机、电视上获取信息。人们要想进行社交活动时会去餐厅，或者邀请别人到自己的家中做客。人们会到实体银行分支机构去做财务管理，交易都是基于纸面上的。但今天，我们可以在家中开展上述所有的一切活动，而这也只是一次宏大的技术革命的黎明。匈牙利人总是说“好牧师会终其一生学习”，实际上就是中国人所说的“活到老学到老”。现在这些说法比过去以往都更加具有说服力。作为个体，我们每一个人每一天都会使用新的程序、新的用语，尽力赶上创新和新技术的发展。同时，在当前资源紧缺的情况下，我们也需要一些新的发明来节约能源，改善社会福祉，改善民生，提高效率和生产力。毫无疑问，世界已经踏上了这样一个历程。每一条路都会有坎坷，立法者、监管者需要始终保持高度警惕，让这些强劲的、具有革命意义的发展能够在一个健康和可控的轨道上推进下去。显然，技术创新潮流方兴未艾，如果我们还没有参与进去，很容易便会错过。

回首过去方能致远。在1949年10月，中华人民共和国成立不到一周之际，匈牙利就和中国建立了双边外交关系。过去70多年以来，匈中两国发展保持着全方位的友好关系，中国有句谚语说，“治合者不以山海为远”，匈中两国的合作和友谊从一开始就是本着这种精神发展起来的。

匈牙利自2004年加入欧盟之后，匈中两国的政治关系更是到达新高。2010年，匈牙利政府宣布东向开放的政策，这意味着除了与欧洲的传统友国建立关系之外，匈牙利也把外交和贸易的重心转向其他地区。2011年中国—中东欧国家合作机制在布达佩斯宣布成立，匈牙利是首个启动了16+1合作机制的国家，也建立了中国—中东欧国家旅游协调中心，举办了首届文献论坛、首届政党对话会、首届旅游合作高级别会议和首次央行行长会议。

2013年，中国提出“一带一路”倡议，匈牙利也在2015年成为了首个签署关于促进“一带一路”倡议谅解备忘录的欧洲国家，也与中国向东开放的政策形成了很好的协同。2017年匈中两国的关系被提升到了一个更高的水平，匈牙利总理维克多出席了“一带一路”高峰论坛，并与习近平主席和李克强总理会面，此次论坛期间，两国也建立了全面战略合作伙伴关系。

匈中两国财政部门的合作也可以追溯到2005年，在四家大型国有中资商业银行中，已经有两家在布达佩斯开设了机构，还有一家正在考虑在匈牙利开设网点。此外，还有一家中国的政策性银行，目前也正在布达佩斯建立区域代表处。

中国银行于2003年在匈牙利成立了一家子公司，之后升格为区域中心，并提供人民币清算服务。近期，中国建设银行在布达佩斯启动了包括金融科技研发在内的一些新业务。匈牙利和中国国家开发银行也签署了一些不同的融资合作协议，匈牙利的进出口银行与中国的进出口银行、中国的工商银行共同成立了数只投资基金，支持本地区独角兽企业的发展融资，而匈牙利最大的商业银行OTP银行于2017年在北京设立了代表处，并且计划投资海南自贸区。

总体而言，中资金融机构对匈牙利的经营环境感到非常满意，反之亦然，我们欢迎中国在金融领域的开放举措，同时对中国金融市场未来的发展也保持乐观的态度。

在资本市场方面，匈牙利是有史以来首个同时发行点心债和熊猫债的国家。债券发行有助于扩大投资者的基础，开放新的市场，匈牙利也是首批批准了巴黎气候协定的国家之一。按照我们在《巴黎协定》项下的承诺，2021年匈牙利在中国市场成功发行了绿色熊猫债，让匈牙利成为了有史以来在中国发行绿色熊猫债的首个主权发行人。基于这样一些成就，匈牙利应该可以被记入中国资本市场外资发行人的名人堂了。

接下来，我们还将积极向各方宣传在华投资和发行债券的一些业务，并积极参与海南自贸港的发展。为了在欧洲为各类投资者创造一个具有吸引力的投资环境，匈牙利制定了整个欧洲大陆最灵活的用工法律，以此减轻行政负担，同时也在改革我们的高教体系。从2010年开始，我们把税收的重心从所得税转向消费税来提升我们税制的竞争力，同时扩大税基而非提高税率，从而增加我们的财政投入。我们还通过简化税收制度、降低纳税成本、打击影子经济等方法，提高税收的征管效率。

展望未来，降低所得税负担，加强税收体系的支撑，依然会是匈牙利政府的一个优先工作领域。近年来，中国对匈的直接投资虽然遭受到一些困难，但仍旧保持稳定。同时，匈牙利逐渐成为中国在中东欧国家投资的一个主要目的地，中国对匈投资总量超过50亿美元。值得一提的是，亚洲投资者对匈牙利的年度投资额占比从一年前的47%飙升到2021年的60%。匈牙利也提出了在匈中设立“中国—中东欧国家海关信息中心”的构想，以促进海关清关手续的合作，为更多的经贸合作注入活动，这个中心2021年在宁波启动。

匈牙利积极参与有关本区域和中国之间互联互通的基础设施项目发展，比如布达佩斯和贝尔格莱德之间铁路线路的现代化，就是其中的一个代表性项目，它与中欧陆海快线的发展理念有机做了契合。匈牙利加入了亚投行、多边开发融资合作组织，这两个机构也将为基础设施和互联互通项目提供一系列的融资。

在物流方面，我们有空中丝绸之路和物流中心。两个国家之间每周都有班列运行，疫情前，匈牙利与中国有直接的航空往来，而目前航运也正在恢复。由于匈牙利有良好的基础设施和地理区位，两国之间的贸易投资多年来一直在蓬勃发展。2021年，匈中双边贸易继续保持了两位数的增长。

事实上，现如今中国是匈牙利在欧盟以外最大及最重要的贸易伙伴。无数的中国企业把匈牙利作为他们欧洲总部的选址，从管理欧洲的运营生产、物流、研发来辐射整个欧洲。中资公司在匈牙利投资的一些例子有，华为、比亚迪、联想、万华，以及宁德时代，而且这个名单还在不断增加。

匈牙利也有意扩大同中国在科技、文化、旅游等领域的合作，加强互联互通，促进人文交流和人员的流动。二十年前，两国政府签署了科技合作协定，深化双边合作关系，这一协定体现了匈牙利政府对进一步发展技术转让和互学互鉴的有力支持。我们的双边科技合作充满了活力，可以体现在匈中两国高层之间有非常多样化且非常密集的一些机构间的合作项目。其中的合作机制之一是位于重庆和布达佩斯的匈中技术转让中心。

我们也认识到科技创新和教育是推动经济发展社会进步的关键因素，我们愿意通过“一带一路”倡议加强双边合作和协调，特别是在疫情防控、产业复苏、可持续发展方面开展合作。匈中两国在文学、音乐、艺术、舞蹈、教育等领域也开展了从小学到高校的全方位交流与合作。

最后，在匈牙利，我们常说“友谊诞生于正常时代，考验于艰难时期”，所以我们经历住了疫情的大考，友谊必将更加强大，为“一带一路”，乃至世界各国树立榜样。这并不意味着我们不会面临全球一些共同的挑战，比如资源的稀缺性、供应链的中断、气候挑战，以及如何通过技术创新造福民生等等，所有这些问题都是全球性的问题，只有通过各国的共同努力才能有效解决，希望此次大会能够为如何应对当代的挑战提供一些启示。

虽然世界上最发达的国家在创新和技术方面仍然位居前列，但可以看到中国的排名也正稳步上升，匈牙利稍微落后一些。在2022年全球金融技术最先进国家排名中，中国排名第32位，匈牙利排名第36位。在2021年的全球创新指数中，中国整体排名第12位，但在中高收入国家中，中国排名第一，在亚洲区域内排名第三，仅次于韩国和新加坡，匈牙利的排名分别是32、33和22。

最后，在此分享一个协同创新的成功案例。1974年，一位匈牙利的建筑师厄尔诺·鲁比克先生发明了魔方。我们知道中国有非常多的人在玩魔方，魔方是一个三维的脑力游戏，它征服了全球人民，世界各地都有一些专门的魔方比赛。中国意识到魔方游戏可以作为认知能力培养的工具，所以将魔方应用到一些学校的授课中，而中国的青少年保持着很多破解魔方的记录。